提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋黄机羁旅吴楚时所作，借春景抒写功名无成、漂泊异乡的愁绪，以归隐之思与纵酒之乐反衬世事翻覆的深沉忧愤。
译文
试问功名究竟在何处？想来只该付与悠长岁月，任其渺茫。
只怕家中僮仆嘲笑我长年客居在外，奔波于楚尾吴头之间。
春天来了，故乡风光渐好，似乎不该不沉醉一番便辜负这春光。
姑且多买些蒌蒿和荻笋，河豚也已捕上渔舟，正堪佐酒。
人世间大半都是无端的闲愁。
梦中常向往披着蓑衣斗笠隐居汀洲的生活。
在桃杏花盛开的地方，邀请同社好友，点起蜡烛夜游赏春。
任凭歌女连台演唱、曲调拗折，更有美酒相伴，从不厌弃这般索求。
世事如翻云覆雨般变幻无常，满怀心绪又何止是离别的忧愁。
注释
悠悠：漫长遥远貌，此处指功名渺茫无期。
揶揄：嘲笑、戏弄。
楚尾吴头：指春秋时吴楚交界之地，泛指长江中下游一带。
休：停止，此处引申为辜负、虚度。
蒌蒿荻笋：春季时令野菜，古人常用来烹煮河豚。
渠：第三人称代词，指歌女或乐工。
拗倒：指歌曲音调曲折多变或演唱反复。
曲生：酒的别称。
诛求：索取，此处指尽情饮酒、不厌杯酌。
赏析
全词以“问功名”起笔，直抒仕途失意之慨，继而转入对故园春色的眷恋与归隐之梦的描摹。下片写邀友秉烛夜游、听曲纵酒之乐，看似旷达，实则借欢宴反衬内心苦闷。“世事翻云覆雨，满怀何止离忧”收束全篇，将个人漂泊之悲升华为对时代动荡的深沉忧患。词作情景交融，语言疏朗而意蕴沉郁，以乐景写哀情，艺术张力十足，体现了南宋江湖词人特有的身世之感与家国之痛。
以上简介/译文/赏析仅供参考。