提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为王迈送别友人自岭南任满归京所作，赞其政绩卓著、孝亲持家，并寄望其以栋梁之才匡扶时局，兼具深情与家国担当。
译文
走出了罗浮山洞。
有多情的梅花与雪片，殷勤地为你送行。
听说你超然于琴鹤雅趣之外，诗才厚重胜过牛腰。
何必去管那些小人的嘲弄讥讽。
在岭南海疆持节为官三年，想必无时无刻不在思念故乡。
如今策马扬鞭，回归金凤池畔。
金凤池，正是你所居住的地方。
一门兄弟皆身居高位，朱紫环绕。
看庭院中子孙如兰玉般繁盛，慈母容颜欢欣动容。
宰相之位时机到来须当仁不让，且先舞彩衣侍奉双亲尽孝。
切莫相信大才难以被世所用。
当今时事艰难而人才稀少，即便中兴大业开启，谁能辨明浯溪颂中的真意。
国家大厦将倾，正需要你这样的栋梁之材。
注释
罗浮洞：指广东罗浮山，代指友人岭南任职之地
け然：形容超脱世俗、清雅高洁的样子
牛腰：比喻诗文数量多或分量重
翠节：古代使臣或地方长官所持符节，代指官职
金凤池：即凤凰池，唐宋时对中枢机要部门或京城的雅称
朱紫：高官服色，代指显贵官职
兰玉：芝兰玉树，喻指优秀子弟
莱衣：老莱子彩衣娱亲典故，指孝顺父母
浯溪颂：指唐代元结《大唐中兴颂》，借指中兴功业
梁栋：房屋主梁，喻指担当国事的重臣
赏析
本词融送别、祝颂与议政于一体，情感跌宕有致。上片以梅花雪片拟人送别起兴，清丽脱俗，继而赞友人诗才与操守，淡化宦海沉浮之苦；下片转写天伦之乐与孝道，温情脉脉后笔锋陡转，直指“时事多艰人物少”的现实困境。结句“为大厦，要梁栋”以建筑喻国事，将个人情谊升华为家国期许，气象雄浑。全词用典贴切而不晦涩，既有宋词的婉约情致，又具士大夫的刚健风骨，体现了南宋后期文人忧国与重情的双重精神特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。