提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为岳珂咏琼花之作，借扬州无双亭下琼花之孤高绝俗，寄托对故国风物的追忆与坚守本真、不随流俗的高洁情怀。
译文
天生灵异的花种，遍布尘世却不许分枝别植。
在深邃如海的仙境群玉宴中，它迥然超出于八仙的标格。
珠帘帷帐留住云气，翠绿薄纱笼罩着雪色花朵，微微露出宫黄色的花蕊。
在无双亭下，不容许凡俗花卉与之并列媲美。
还记得当年射虎归来，独自倚靠红色栏杆，曾作过春风中的赏花客。
素雅的姿态自羞于迎合时俗的改变，何必涂抹脂粉去倾国倾城。
舞姿如孤鸾般清冷，绕心的蝴蝶也已疲倦，它独自占尽了春天的消息。
在明月照耀十里的夜晚，静坐之中还记得曾经相识的情景。
注释
灵种：指琼花，传说为仙界灵物，天下唯扬州一株。
瀛海：传说中的仙山大海，喻指琼花生长环境如仙境。
群玉宴：西王母居群玉山，此处借指神仙聚会，衬托琼花非凡品。
八仙：指唐代饮中八仙或道教八仙，喻指世间名士或仙侣。
宫黄额：形容琼花花蕊呈淡黄色，宛如宫女额间妆饰。
无双亭：扬州后土祠内专供观赏琼花的亭子，因琼花天下无双而得名。
连璧：双玉相并，比喻美好事物并列，此处指凡花不能与琼花匹敌。
射虎归来：用李广射虎典故，暗含作者对往昔豪迈岁月的追忆。
铅华：妇女化妆用的脂粉，喻指矫饰媚俗之态。
赏析
全词以拟人手法咏琼花，上片极写其仙姿卓绝、举世无双，下片转入人事感慨。“素态自羞时态改”为词眼，既赞琼花不染尘俗、保持本色，又寄寓作者对南宋偏安后士风颓靡的忧愤与自身守节不移的志趣。结句“月明十里，坐中还记曾识”以景收情，将历史沧桑与个人记忆融入月色花香之中，意境空灵而余韵悠长，体现了岳珂作为岳飞后裔特有的沉郁与清雅兼具的词风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。