提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代卓田慰勉落第士子徐卿所作。作者以自身科场失意经历起笔，转而赞颂对方家世才德与远大前程，寄寓深切期望与宽慰之情。
译文
你本是才华横溢的文豪，考官朱衣神暗中护佑，如今理应点头认可。
无奈在礼部试中落榜，正值槐花飘黄的科举时节。
身着银袍的举子们如浪逐流，韦带书生随波浮沉。
看遍了征召贤才的鹤书，阅尽了推荐人才的鹗表，终究都没有你的名字留存。
徒然长叹，像刘蕡一样终未及第，牙齿却已先于封侯而衰老。
不要忧愁。
人生自有可走之路。
最可喜的是徐卿你百事无忧。
正当椿松般的长辈尚未老去，芝兰似的子弟竞相秀美，你如奇毛雏凤、骍角犁牛般出众。
犹如汉殿少年贾谊、新丰逆旅中的马周，岂肯因名位卑微而止步不前。
即将见到，朝廷如召贾谊般征召你，如除授马周般任命你为御史。
注释
朱衣：传说欧阳修主考时有朱衣人暗中点头助文，后指科举得中或考官赏识。
兰宫：指礼部贡院，代指省试。
槐黄时候：指秋季科举考试之时，古有“槐花黄，举子忙”之谚。
鹤书：即鹤头书，古代征辟贤士的诏书。
鹗表：荐举人才的奏章，典出孔融《荐祢衡表》。
蕡：指唐代刘蕡，对策切直却落第，后世用以喻才高不遇者。
椿松：喻指父亲或长辈长寿康健。
芝兰：喻指优秀子弟。
骍角犁牛：赤色牛角端正的耕牛，喻指虽出身微贱但才德出众之人。
新丰逆旅：用唐初马周未遇时困居新丰客舍典故，喻指暂时困顿终将显达。
长沙召贾：指汉文帝召回贬谪长沙的贾谊，喻指重新被朝廷重用。
御史除周：指唐太宗擢升马周为监察御史，喻指获得重要官职。
赏析
此词结构跌宕，情感真挚。上片以己身科场蹭蹬之痛反衬下片对友人的期许，形成强烈对比。用典密集而贴切，刘蕡、贾谊、马周等典故既写落第之憾，更寓腾达之兆。“奇毛雏凤，骍角犁牛”以祥瑞意象赞美对方资质超凡，化用自然。结拍“长沙召贾，御史除周”以对仗收束，将慰藉升华为坚定信念，格调由低沉转为昂扬，体现了宋词酬赠作品中情理交融、哀而不伤的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。