提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代刘镇所作，描绘冬日宴饮听曲之雅景。通过室内外景物对照与人物情态刻画，展现文人雅集的清幽意境与微妙心绪，兼具感官之美与含蓄情致。
译文
兰草香囊暗藏芬芳，梅瓶之中浸润着如玉美酒。
熏炉轻烟袅袅升起，缭绕于曲折的屏风之间。
是谁点燃了银烛照亮这黄昏时分？
有人正独自倚靠在萧疏的竹林旁。
如白雪般清越的歌声婉转翻飞，红牙拍板敲击出急促节拍。
纵使是精通音律的周郎，此刻也难以回头顾盼。
因畏寒而不饮酒，连连推辞旁人劝盏，
唯有春风拂过，将一抹新绿吹聚在眉尖之上。
注释
兰斛：盛放兰草或香料的容器，此处指代室内熏香器具。
梅瓶：小口丰肩瓷瓶，多用于插花或贮酒。
屏山曲：指绘有山峦图案的折叠屏风。
白雪歌：喻指高雅清越的歌曲，典出宋玉《对楚王问》。
红牙板：红色檀木制成的拍板，用以调节乐曲节奏。
周郎：借指三国周瑜，以其精晓音律著称，后世常喻知音者。
眉尖绿：形容女子眉色如春柳初绿，亦隐喻愁绪渐消、春意萌生。
赏析
本词以细腻笔触勾勒冬夜雅集图景，上片写室内香雾氤氲、烛影竹姿，营造清寂氛围；下片转写歌板声急而听者凝神，以“周郎难回目”反衬曲调动人。结句“春风吹聚眉尖绿”尤为精妙，将抽象情绪具象为可视春色，既呼应前文“禁寒不饮”的克制，又暗透心底微暖。全词视听交融，用典自然，于冷色调中蕴藉生机，体现宋词婉约深致之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。