提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词作于宋代，描绘作者泛舟汉江时的所见所感。通过空江烟浪、荻芦青山等意象，抒发超脱尘俗、心无挂碍的闲适情怀，以三伏似秋之喻彰显心境清凉。
译文
人置身于空旷江面的烟波雾浪之中，
一叶小舟轻盈得如同水面浮泡。
此刻内心既无怨恨也无烦忧。
汉江浩渺迷乱了远望的双眼，
只见江水滚滚不息向东奔流。
两岸的荻花芦苇青翠连绵不断，
四周山岭岗峦环绕交错缠绵。
晚风吹动衣袖带来阵阵凉意，
谁能想到这正值三伏酷暑时节，
却全然好似菊花盛开的清秋一般。
注释
浮沤：水面上漂浮的泡沫，喻指轻小或虚幻之物。
衮衮：形容水流奔腾不绝的样子。
绸缪：此处形容山岭连绵环绕、紧密相连之态。
袂：衣袖。
三伏：一年中最炎热的时段，即初伏、中伏、末伏。
赏析
此词艺术特色在于以景衬情、虚实相生。上片写舟行江上之轻逸与心境之澄明，“叶舟轻似浮沤”既状物又喻心，奠定全篇超然基调。下片转写两岸青芦与四山环抱，营造出幽邃清凉之境。结句“谁知三伏暑，全似菊花秋”为点睛之笔，以反常合道之法，将生理酷热转化为心理清凉，凸显作者涤尽尘虑、物我两忘的高洁襟怀。全词语言清丽，意境空灵，展现了宋人理趣与诗情交融的独特审美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。