提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为刘学箕冬夜泛舟湖上所作，借雪月江景与洞箫酒蟹之乐，抒发超脱尘世、顺应自然之哲思，融写景、叙事、议论于一体，展现宋人旷达襟怀。
译文
树叶落尽，湖光与天色相接，雪后明月映照江水澄澈。
驾一叶扁舟纵行于万顷波涛之上，任凭飘荡。
仿佛凌空御风的仙子般飘然自在。
听那洞箫声绵延不绝如细丝，余音袅袅似游丝摇曳。
于是举杯饮酒吟诗，佐以玉鳞鱼与霜蟹，此中风味格外鲜美。
任由雪花纷飞堆满头顶。
更有淡月照篷窗，冻云低垂天际。
山色郁郁苍苍，桥影沉沉横卧，夜鹊受惊飞起。
唉！
倚着兰木船桨啊，
我此刻恍惚间忘却了自身与世事。
甘愿像渔夫樵子般放浪形骸，如蜉蝣般短暂寄身天地之间。
感叹富贵何时能得？功名不过是虚妄之语。
人生寄托欢乐虽出于人情罢了。
须知时光流逝如这江水，月亮盈缺如彼循环，便知万物变化皆如此理。
况且万物生于宇宙各有其职司。
若非自己所有，一丝一毫也不可得。
将吾心寄托于耳目所感之境。
取用自然之声色而不枯竭，获取亦无人禁止，声色本自天然，并非刻意安排。
遥望东方飞来孤鹤身着白衣。
快乘上它，从此便可成仙而去。
注释
哨遍：词牌名，双调二百三字，句式参差，宜于铺叙抒情。
一苇：喻小舟，典出《诗经》“谁谓河广，一苇杭之”。
凭虚驭风：化用苏轼《赤壁赋》“浩浩乎如冯虚御风”，形容飘然若仙。
玉鳞霜蟹：指鲜鱼与肥蟹，代指冬日佳肴。
堆絮：喻雪花堆积如棉絮。
兰桨：木兰木制的船桨，美称。
蜉蝣：朝生暮死之虫，喻生命短暂渺小。
逝者如斯：语出《论语》，孔子叹时光如流水不息。
盈虚：指月亮的圆缺变化。
缟其衣：穿着白色羽毛，缟为白色生绢。
赏析
此词艺术上承苏轼《赤壁赋》神韵，以冬夜泛舟为线索，融雪月江山之清景、箫酒蟹食之雅趣与遗世独立之哲思于一体。语言骈散结合，意境空灵旷远。“任满头堆絮雪花飞”写尽洒脱，“知逝者如斯”以下转入理性观照，揭示顺应自然、物我两忘的境界。结句孤鹤意象象征精神超越，全词在感性体验与理性升华间达成平衡，体现宋代文人特有的审美情趣与生命智慧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。