提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代刘学箕所作闺怨怀人之篇，借暮春晴雨交织之景，抒写病酒初醒后对远方故人的深切思念与离愁别恨。
译文
明媚美好的春光笼罩着晴朗的白昼。
帘外的细雨似停未停，欲无还有。
黄莺在枝头婉转啼鸣，换上了新声，
我从梦中刚刚醒来，因昨夜饮酒过量而精神萎靡不振。
碧草连天，仿佛凝聚着长久的情意。
追忆往昔旧事，心中烦乱不堪，只能徒然搔首叹息。
怀念远人却满怀幽恨，唯有水云深处茫茫无际，
桥西的柳树又已绿荫浓密，更添几分黯淡愁绪。
注释
淑景：美好的景色，多指春光。
韶光：美好的时光，常指青春或春日。
厌厌：形容精神不振、倦怠无力的样子。
病酒：因饮酒过量而感到身体不适或精神困顿。
搔首：抓头，形容心烦意乱或无可奈何的情态。
绿暗：形容柳色深绿浓密，光线显得幽暗。
赏析
全词以景起兴，上片写晴昼微雨、流莺新声，反衬梦醒病酒的慵懒孤寂；下片由碧草凝情转入忆旧怀人，将无形之恨寄托于水云深处与桥西暗柳之中。词人善用“欲无还有”之雨、“绿暗”之柳等细腻意象，营造出迷离怅惘的氛围。结句以景结情，不言愁而愁思自现，体现了宋词婉约含蓄之美，将暮春伤逝与怀人幽怨融为一体，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。