提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋刘学箕所作，描绘秋日湖上泛舟之景。借清秋风月与远处捣衣声，抒发羁旅漂泊、悲秋怀远的无尽愁绪，意境清幽而情致深婉。
译文
湖光山色横陈眼前，
湖面平静如镜。
买一叶轻舟泛游湖上，
沿着湖畔伴着垂柳缓缓前行。
秋风清爽宜人，
秋月皎洁明亮。
是谁在烟霭之外敲响捣衣的砧声？
勾起我悲秋之情，绵绵无尽。
注释
湖山横：湖光山色横向铺展，形容视野开阔
一叶轻：指小船，喻其轻盈渺小
傍：靠近，沿着
秋砧：秋天捣衣用的石砧，常寓征人思妇之愁
烟外：烟雾缭绕的远处，暗示声音缥缈悠远
赏析
此词以白描手法勾勒秋湖夜景，上片写景叙事，“横”“平”二字凝练传神，展现湖山静谧之美；下片由景入情，秋风秋月本自清雅，却因“烟外”捣衣声触发悲怀。砧声乃古典诗词中典型愁绪意象，此处以声衬静，以乐景写哀，使无形之悲具象化。结句“悲秋无尽情”直抒胸臆，将个人感伤融入永恒秋意，余韵悠长。全词语言清丽，节奏舒缓，情景交融，深得婉约词含蓄蕴藉之妙。
以上简介/译文/赏析仅供参考。