提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代僧人可旻以词说理，借佛教不净观痛斥世人贪恋色身臭皮囊，劝喻众生生起悔心、一念向善以求解脱。
译文
人身由三十六种不净物包裹于一袋之中。
这脓血臭秽的皮囊，世人却仍然贪恋爱惜。
恰似蜣螂推着粪块当作珍宝。
片刻也不曾停歇等待。
日日只在尘世污浊中忙碌沉沦。
若能觉悟并生起深切的忏悔之心。
哪怕曾犯下恶逆重罪或身为屠夫魁首。
一念真诚悔改便能消除千劫罪业。
往生清净莲华之内。
满身佩戴璎珞，鸣响玉珂佩饰。
注释
三十六般：佛教术语，指构成人体的三十六种不净物，如发、毛、爪、齿、涕、唾、屎、尿等。
脓囊：比喻人体充满脓血污秽，如同皮囊。
蜣螂：俗称屎壳郎，喜推粪球，佛经中常喻执着污秽者。
め：古同“没”，意为沉没、埋没。
坚心：坚定的向道之心或决绝的悔改之心。
魁脍：魁指首领，脍指切肉，此处代指造作杀业或重罪的恶人。
千劫罪：极言罪业之深重久远。
华内：即莲花之中，象征往生净土。
璎珞鸣珂佩：形容净土圣众庄严殊胜的服饰与声响。
赏析
此词以俗入雅，将佛教不净观融入词体，艺术上善用强烈对比与譬喻。上片以“脓囊”“蜣螂推粪”等触目惊心的意象，直刺世人对肉身的盲目贪爱，语言泼辣警醒；下片笔锋陡转，阐扬“一念能消千劫罪”的顿悟法门，从极度污秽跃升至“满身璎珞”的清净庄严。全词情感由厌离转为慈悲救度，既具宗教劝化的震撼力，又体现了宋词说理的独特张力，是佛教文学与词体融合的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。