提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代僧人可旻以词说禅之作，借渔家傲词牌阐释佛理。全词融合唯识与般若思想，揭示众生本具清净自性，因无明烦恼遮蔽而流转生死，劝人断贪爱、悟真如以求解脱。
译文
真如理性本来恒常自在，
灵明通达昭彻光明毫无障碍。
只因被无明之风所恼害，
原本澄澈的真如大海，
轻易就被吹动起千般波浪。
五蕴积聚的山头乌云密布，
遮蔽了心月使其失去光彩。
眼耳鼻舌身意六贼应当知晓悔改，
唯有除去贪欲爱执，
方能刹那间跳出这娑婆世界。
注释
理性：指众生本具之真如佛性，即不生不灭的清净本体。
无明：佛教术语，指不明真理的愚痴状态，为一切烦恼之根本。
真如海：喻指真如本性广大深邃如海，虽随缘起波而体性不变。
五蕴：色、受、想、行、识五种身心要素的聚合，是凡夫执着自我的根源。
心月：比喻本心清净光明如月，常被烦恼云雾所遮。
六贼：喻指眼耳鼻舌身意六根，因其攀缘外境劫夺功德法财故称贼。
娑婆界：梵语音译，意为堪忍世界，指众生忍受诸苦而不愿出离的轮回世间。
赏析
此词以禅理入词，将抽象佛学概念化为生动意象。上片以“风”喻无明、“海”喻真如、“波”喻妄念，形象展现心性本净却随缘染污的过程；下片以“云叆叇”状五蕴障蔽，“心月”显本觉光明，构思精巧。“六贼会须知悔改”一句直截警策，兼具宗教训诫与文学张力。结句“刹那跳出娑婆界”顿悟色彩浓厚，既承禅宗直指人心之旨，又赋予词作超脱尘俗的精神境界，体现了宋代僧词理趣与诗情交融的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。