提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代僧人可旻所作净土词，以渔家傲词牌抒发厌弃文墨名利、专修念佛之志，描绘极乐圣境接引凡夫之景，体现宋代佛教文学世俗化与信仰虔诚。
译文
文辞笔墨虽新颖精巧，却已无处施展用处。
早已将世间名利看作一场虚幻梦境。
手中随意拨弄着一串念珠。
休要再起千百种杂念妄想。
只听闻念佛之声，内心便欢喜勇猛。
空中波光荡漾，仙乐悠扬奏响。
笙箫之声细微，由天风轻轻传送。
佛菩萨接引凡夫往生圣贤大众之中。
祥云瑞霭如香云般簇拥捧持。
修行男儿直到今日方显真正尊贵崇重。
注释
尖新：新颖精巧，此处指文辞才华
浑：全，完全
数珠：念佛用的念珠
休千种：止息千百种世俗杂念
欢勇：欢喜且精进勇猛
滉漾：水波荡漾貌，形容仙乐弥漫之态
圣众：指极乐世界的佛菩萨及清净海众
香云：象征祥瑞与供养的云雾
崇重：尊崇贵重，指修行成就后的尊严
赏析
此词艺术上融合文人词调与宗教体验，语言质朴而意境超逸。上片以“文墨尖新”反衬念佛之真，凸显舍俗归真的决绝；下片借“仙乐”“香云”等意象构建视听交融的净土图景，极具感染力。“男儿此日方崇重”一句振聋发聩，将世俗功名价值彻底翻转，赋予修行者以精神尊严。全词情感真挚热烈，既承袭宋词婉约韵律，又注入宗教热忱，是宋代佛教文学中信仰与审美交融的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。