提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋理学家真德秀咏梅之作，借梅花由素雅转艳丽的变化，寄托对高洁品格的坚守与对世俗审美变迁的微妙感慨。
译文
两岸月色映照小桥，梅花正半开半吐。
花色红透如肌肤生香，暗中将游人误导。
都说这是武陵溪畔的桃源仙境。
殊不知已迷失方向，误入了江南烟水深处。
梅花本自具有冰霜般清贞的姿态。
为何枝头之上，竟沾染点点胭脂污痕？
莫非是司春之神嫌弃它太过淡雅朴素？
试问花儿，花儿却娇羞不语。
注释
月桥：月下之桥或形如半月的小桥
花半吐：梅花含苞初绽之态
肌香：形容梅花色泽红润如美人肌肤且带幽香
武陵溪：用陶渊明《桃花源记》典故，指代理想中的隐逸之境
冰霜真态度：喻指梅花凌寒不凋、清雅高洁的本性
胭脂污：以女子妆饰喻梅花颜色由白转红，暗含对失却本真的惋惜
东君：司春之神，主宰百花开放
淡素：淡雅朴素的天然本色
赏析
此词以拟人手法咏梅，构思精巧。上片写红梅娇艳迷人，令游者误认桃源，实则暗喻世人易被表象迷惑；下片笔锋陡转，叹其“冰霜真态度”遭“胭脂污”，借问花无语表达对高洁本性被世俗审美侵蚀的怅惘。全词托物言志，既赞梅之清贞，又寓理学家对道德操守的坚守，语言婉丽而意蕴深沉，体现了宋代理学诗“即物穷理”的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。