提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋真德秀庆贺泉州贡院扩建落成而作。诗中追溯贡院历史，赞颂新址恢弘壮丽，勉励士子重名节轻富贵，并抒发自己归隐后仍心系家乡文运的深情。
译文
南方有州自古便是佛国胜地，科举选才之所由来已久。
是谁当初开创基业？是梅溪翁亲手种下万株桂树。
如今文风日益昌盛贤才众多，身穿粉袍的考生如鹄鸟般并肩而立。
岂不想建万间广厦庇护士子？环顾四周却无奈没有余地。
哪知吉祥之地就在咫尺之间，鬼神护持乃上天所珍惜。
一朝幻化出如玉般的宫殿，山神献吉兆连龙也退避让席。
昔日局促狭窄今日宽敞舒展，良马得以在康庄大道上驰骋。
开辟新址修缮旧院交相辉映，建筑华美高大规制宏伟。
正值金虬之年出了状元，剩余喜庆恰逢贡院落成之日。
来年甲子又满一周，上天庇佑我泉州实在必然。
在座四席皆是豪杰英才，我举起酒杯敬诸位一杯。
富贵如浮云变幻不定，要看重名节留下芬芳美誉。
我如今归去与渔樵为伴，清梦依然驰骋在笋江之畔。
侧耳倾听朝阳下的凤鸣声，在空山中把酒起舞遥祝。
注释
维南：指南方，此处指泉州。
选佛场：本指禅林，宋代常借喻科举考场。
梅溪翁：指王十朋，号梅溪，曾任泉州太守并植桂于贡院。
粉袍：宋代举子应试时所穿服饰。
立鹄：形容考生肃立候考之状。
青瑶宫：美称新建贡院如美玉宫殿。
乘黄：古代传说中的神马，喻指杰出人才。
轮奂：形容建筑物高大华美。
金虬：指干支纪年中的庚辰或辛巳等年份，此处暗合状元及第之时。
笋江：泉州晋江别称，代指故乡。
赏析
全诗叙事与抒情交融，以“昔虞局促今恢舒”对比凸显新贡院之壮美，用典贴切而不晦涩。“浮云富贵靡定态，要看名节留芬馨”一句由庆成转入劝勉，立意高远，体现了理学家重德轻利的价值取向。结尾以“清梦犹驰笋江浒”收束，将个人归隐之志与对家乡文脉的眷恋巧妙融合，情感真挚深沉，展现了真德秀作为一代儒宗既关怀世务又超然物外的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。