提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为卢祖皋过吴江怀古之作，借凭吊范蠡抒发功名误人之叹，以雪夜江景寄托归隐渔樵、超脱尘俗的旷达情怀。
译文
想要挽住风前飘拂的柳枝。
试问当年泛舟五湖的范蠡，近日可曾重来此地？
月落潮生之际引发无限感慨，茶烟零乱消散未久。
徒然留下莼菜鲈鱼的风味依旧。
想来从来都是功名耽误了人，抚摸着荒凉祠庙，谁能继承前贤风流？
古今遗恨，唯有搔首叹息。
江水涵容雁影，梅花清瘦。
四野无尘，雪花飞舞寒风骤起，夜窗明亮如白昼。
这万里乾坤清绝之境，正该交付给渔翁钓叟。
又恰好是题诗的好时候。
猛然拍击栏杆呼唤鸥鹭，说道他年我也要做垂钓之人。
请飞过来与我同饮美酒。
注释
鸱夷：指范蠡，其助越灭吴后浮海出齐，自号鸱夷子皮
扁舟：小船，典出范蠡功成身退泛舟五湖
莼鲈：莼菜与鲈鱼，代指故乡风味及归隐之思
荒祠：指吴江一带祭祀范蠡的祠庙
垂纶手：垂钓之人，喻指隐士
尊酒：酒杯，此处指共饮
赏析
全词融怀古、写景与抒怀于一体，上片借范蠡典故反思功名之误，下片以“江涵雁影梅花瘦”勾勒清绝雪夜图景，意境空灵澄澈。“万里乾坤清绝处，付与渔翁钓叟”将天地大美归于隐者，尽显超旷胸襟。结拍呼鸥鹭共饮，以拟人手法打破物我界限，把归隐之志化为生动画面，情感由沉郁转为洒脱，展现了宋词中少有的清刚之气与林泉高致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。