提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋卢祖皋所作闺怨词，借初秋景物变换与捣衣声起兴，抒写女子独守空闺的幽怨与绵长相思，笔触细腻婉约，意境清冷凄美。
译文
荷花香气消散，梧桐树荫渐显稀疏单薄。
临水窗棂尚未下雨，凉意却已率先袭来。
不知该在何处缝制御寒的秋衣。
明月高悬，远处捣衣的砧杵声悠长不绝。
罗袖轻拂间，新添的愁恨悄然滋生。
在屏风后辗转反侧，直至天色破晓。
每每卷起珠帘向外眺望之时。
只见翠鸟成双成对地相对飞翔。
注释
芙蓉：此处指荷花，香卸谓花期已过、香气消散。
桐阴薄：梧桐叶落，树荫变得稀疏，点明初秋时节。
水窗：临水的窗户。
秋裳：秋季御寒的衣裳。
砧杵：捣衣石与木棒，古诗词中常象征征人未归或思妇怀远。
袂罗：丝罗制成的衣袖，代指女子衣着。
屏山：绘有山峦图案的屏风，亦指床榻边的围屏。
翠禽：翠绿色的鸟，多指翡翠鸟或类似小鸟，常喻情侣或反衬孤独。
赏析
全词以景起兴，由“芙蓉香卸”“桐阴薄”勾勒初秋萧瑟氛围，“未雨凉先觉”既写体感之寒，更隐喻心境凄清。下片由外入内，“砧杵长”以声衬静，引出“新恨悄”与“展转”难眠之苦。结句“翠禽相对飞”以乐景写哀情，鸟之成双反衬人之孤寂，含蓄蕴藉。词风承袭晚唐五代婉约传统，意象密集而情感深沉，将闺怨之情融入节序变迁之中，体现了南宋雅词精工细密、哀而不伤的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。