提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代卢祖皋咏水仙之作，借洛神、湘妃典故拟人化描摹花姿，寄托别后孤寂幽独之情，是南宋咏物词中形神兼备的佳作。
译文
解下玉佩投入洛水，身影已遥不可及；琴弦声冷，湘江烟波渺茫难寻。
月下花影盈盈绰约，令人误以为仙子未归；她独自挺立于风尘俗世之外。
绮窗呵护着幽雅妍丽的姿态，玉瓶扶持着轻盈袅娜的花枝。
离别之后有谁能倾诉素洁心志？唯有寂寞相伴，山间寒意料峭。
注释
佩解洛波：用曹植《洛神赋》“解玉佩以要之”典，喻水仙如洛神般飘逸。
弦冷湘江：化用舜妃泣竹、湘灵鼓瑟传说，暗合水仙别名“湘妃”。
盈盈：形容仪态美好或水波清澈貌，此处兼指花姿与水光。
风尘表：超脱于世俗尘埃之外。
窗绮：雕饰精美的窗户。
瓶玉：插养水仙的玉质花瓶。
素心：本指纯洁之心，亦双关水仙品种“素心兰”或白花黄芯之特征。
赏析
全词以神话意象起笔，将水仙比作洛神与湘妃，赋予其超凡脱俗的仙姿。“月底盈盈误不归”一句虚实相生，既写月下花影摇曳之美，又暗示观者痴迷错觉，极具神韵。下片转入室内清供场景，“护”“扶”二字细腻传达出惜花深情。结拍由物及人，以“寂寞山寒峭”收束，将花的孤高与人的怅惘融为一体，语淡意深。词作咏物而不滞于物，寄托遥深，体现了南宋雅词清空骚雅的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。