提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为卢祖皋贺蒲江友人新亭落成兼祝寿之作，描绘幽雅园景与神仙般闲适生活，抒发对友人的赞美及自身羁旅思归、期盼团聚的深情。
译文
向着蒲江风景绝佳之处，传来新建小亭轩的消息。
那里有碧绿山峦、清澈池塘，幽静花朵、修长瘦竹，还有白鹭飞翔于苍茫烟霭之中。
岁月又满了一个甲子，面对《黄庭经》，心中唯有超然洒脱。
占尽了壶中天地的美好时光，便成了行走人间的神仙。
十年来，
被微薄的官禄所牵绊。
梦魂常绕着返回浙东的归船。
更欣喜的是我的居所刚刚修好，篱笆都已修整完毕，门巷也初步完备。
不知何时能归来为您拜寿，全家团圆，在玉杯前欢声笑语。
只能吟咏诗句寄给驿站外的疏梅，思念随着天边飞雁一同远行。
注释
蒲江：地名，在今四川成都一带，此处指友人隐居或任职之地。
新葺： newly repaired or built，新近修缮或建造。
碧嶂：青绿色的山峰屏障。
苍烟：青灰色的烟雾或水汽。
周甲子：满六十年，指六十岁寿辰。
黄庭：即《黄庭经》，道教养生修仙经典，代指修道养性。
け然：同“洒然”或“超然”，形容心境开阔、无拘无束的样子。
壶天：道教典故，指壶中别有天地，喻指仙境或隐逸之所。
行地神仙：指虽在尘世却如神仙般逍遥自在的人。
微禄：微薄的俸禄，谦称自己的官职。
萦牵：缠绕牵挂，指被俗务羁绊。
吾庐：我的房屋，此处指作者自己的家。
籓篱：篱笆。
团栾：团聚，团圆。
玉尊：精美的酒杯。
疏梅驿外：化用陆游“驿外断桥边”意象，指寄托情思的梅花与驿站。
赏析
此词上片写景祝寿，以“碧嶂青池”“幽花瘦竹”勾勒清幽意境，“壶天岁月”“行地神仙”将友人六十寿辰与隐逸之乐融为一体，格调高雅脱俗。下片转入抒情，以“十年微禄”对比友人之逍遥，流露宦海羁旅之倦与思归之情。“吾庐才喜”暗含归隐之志，结拍“吟寄疏梅”“思随飞雁”以景结情，将祝寿、思乡、怀人多重情感寄托于梅雁意象之中，含蓄深婉，余韵悠长，体现了南宋雅词清空骚雅的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。