提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代卢祖皋怀人之作，借夜雨春寒、梅花娇软之景，抒发对歌女的深切思念与重逢无期的怅惘，情致婉约动人。
译文
深夜雨声淅沥，灯影幽深，春风虽至却仍带微寒。
梅花姿态如雪般洁白，惹人怜惜其娇柔软媚。
展开闲置的锦笺卷轴，重温往日封缄的深情，酒宴间一回眸，清歌已唱遍。
玉制的琴柱弹出愁绪，冰凉的丝弦写满幽怨。
何时才能再次见到那双纤纤玉手？
小楼低矮，仅隔一条街的尘世喧嚣，为何她却像巫山神女般遥远难寻？
注释
锦笺：精美的信纸或诗笺
缄情：封存的旧日情意
玉局：琴上系弦的玉制部件，代指琴
冰弦：质地精良、音色清冷的琴弦
巫山：用巫山神女典故，喻指所思女子可望而不可即
赏析
全词以景起兴，夜雨灯深与春风寒浅交织出凄清氛围，梅姿雪态既写物亦喻人，暗合所思女子的娇柔气质。下片由物及情，锦笺旧情与酒边清歌勾连往昔欢聚，玉局冰弦则将抽象愁怨具象化。结句以小楼近隔反衬巫山之远，空间距离与心理阻隔形成强烈张力，道尽咫尺天涯的无奈。语言清丽婉曲，意象密集而不滞涩，将怀人之思写得含蓄深沉，体现了南宋雅词精工细腻的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。