提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋卢祖皋所作，描绘夏日雨后庭院清幽之景与闲居生活，借景抒情，展现文人雅士淡泊宁静、寄情琴书的高洁情怀与幽独心境。
译文
闲适地睡足了觉。
屋檐冰柱杂乱敲击着寒玉般的器物。
庭院中绿树成荫，枝叶簇簇繁茂。
傍晚蝉鸣声时断时续。
一场雨过后，荷花如同新浴般清新。
荷香穿透小窗，更显环境幽静孤独。
重新整理焦尾琴寻觅往日曲调。
只听见隔墙风吹动竹林的声响。
注释
冰柱：此处指檐下滴水或悬挂物敲击之声，非严冬冰雪
寒玉：喻指清脆如玉的器皿或檐下铁马之类响器
嘉树：美好的树木
藕花：即荷花
焦桐：古琴别称，相传蔡邕以烧焦桐木制琴而得名
幽独：幽静而孤独的境界
赏析
全词以感官交织构建清凉意境，视听嗅觉并用。“冰柱乱敲寒玉”以声衬静，“香破小窗幽独”化无形为有形，堪称炼字精妙。结句“隔墙风动竹”以动收束，余韵悠长，暗合琴心。词人于雨后新凉中理琴寻曲，将自然清景与内心孤高融为一体，既写夏日闲居之适，又透出宋人特有的清雅格调与淡淡幽寂，情景交融，含蓄隽永。
以上简介/译文/赏析仅供参考。