提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代李从周所作闺怨词，借琵琶起兴，抒写女子对知音难觅的怅惘与对远人的深切思念，情感婉约细腻。
译文
初次拨动琵琶弦，还不肯相信，真正的知音竟然如此稀少。
整日里芳心缠绵，萦绕牵系在心上人的怀抱之中。
只愿化作漫天杨花，特意飘过旧日家园的池塘沼泽。
想象那雕花窗下，她刺绣迟迟未成，半缕茜草染的红丝线微微缠绕指间。
忆起旧时她眉目娇媚，总爱故意惹人生恼。
如今春已归来，那浓妆黛眉又是为谁而描画？
新归来的燕子都曾相识，却不敢让它们知晓自己的心事。
总是厌倦走出绣帐帷幕，只想在梦境中重新谋求一次欢颜笑语。
怎样才能与她携手同行，在花前月下之地，将这满腔愁绪一笔勾销。
注释
玉人：指所思慕的女子或心上人。
茜茸：茜草染成的红色丝绒，代指刺绣用的红线。
眉妩：形容女子眉毛美好妩媚。
浓扫：指浓妆描眉。
绣幕：绣花的帷帐，代指闺房。
勾了：消除、了结之意。
赏析
本词以琵琶声起兴，将抽象的相思具象化为“化作杨花”的痴想，构思新奇婉曲。“想绮窗”数句以细节传神，通过刺绣迟滞、红丝微绕的动作刻画女子心神不宁之态，极具画面感。下片由忆昔转入伤今，“不敢教知道”写出欲说还休的幽微心理，结句“把愁勾了”以口语入词，直白中见深挚。全词虚实相生，时空交错，将闺怨之情写得缠绵悱恻而不落俗套，体现了宋词婉约派细腻深曲的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。