提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋理学家魏了翁感时伤世之作，借登高望远抒发对国势衰微、边防危急的深沉忧虑，融历史典故与现实困境于一体，体现士大夫忧国情怀。
译文
被西风吹不断的新愁萦绕心头，
我欲归去却不知何处可安身。
遥望秦地云层苍然惨淡，蜀山渺远难辨，楚泽水波平静微漾。
鸿雁依人正显急迫，无奈稻粱稀少难以果腹。
独自伫立于苍茫天地之外，数遍那成群飞过的雁阵。
多少如曹操苻坚般的雄豪气势，如今只剩几舟燥苇、一局枯棋般残败。
更有元颜之辈因何事，使如花美玉困于重重围城之中。
算来眼前局势未知还能倚仗谁，唯有倚仗苍天，自古便限隔华夷疆界。
还须念及，人之谋略虽依旧在，但天意终究难以测知。
注释
秦云：指北方沦陷区的云色，暗喻中原失地
蜀山：泛指西南边陲山川，象征南宋疆域
楚泽：长江中游湖泊水域，代指南宋腹地
稻粱稀：喻指民生凋敝、物资匮乏
曹苻：曹操与苻坚，代指历史上雄才大略的统帅
燥苇：干枯芦苇，喻战备废弛、军力空虚
枯棋：残局败棋，比喻国势颓败不可挽回
元颜：疑指元好问或颜真卿，借指忠臣困厄之境
花玉：喻指贤才或美好事物遭围困摧折
华夷：华夏与夷狄之分界，强调民族疆域之限
赏析
此词以“新愁”起笔，借西风、鸿雁等意象勾连个人漂泊与家国危殆，情景交融。下片连用曹苻、枯棋等典，将历史兴衰与现实困局对照，凸显南宋军事衰颓之痛。“恃苍天、终古限华夷”一句沉郁顿挫，既含无奈又存坚守。结句“人谋如旧，天意难知”以理性反思收束，体现理学家特有的哲思深度，情感悲慨而不失节制，艺术上兼具词体婉曲与史论厚重。
以上简介/译文/赏析仅供参考。