提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为魏了翁退居午桥庄时所作，记述由喧嚣官场转入清幽林泉的宴游之乐，抒发了远离尘俗、寄情山水的闲适情怀与对当下胜景的珍重。
译文
沙堤上清扫道路，火把连成一片如城般明亮。
换来了午桥庄园的清幽宁静。
清寒的秋色仿佛增添了酒席上的雅令，
山野芬芳足以抵当鼎中的美味羹汤。
松木散发馨香，花朵吐露芬芳，
岸边的姿容含着山峦的情意，水浦溪流也似有深情。
谁能记得这一时美好的游赏引兴，
座中欣喜能得此片刻的安闲平和。
注释
沙堤：唐代宰相出行时以沙铺路，此处代指官道或迎送仪式。
火成城：形容夜间火把众多，连绵如城墙，极言场面盛大喧闹。
午桥：指午桥庄，作者退居洛阳时的园林别业。
酒令：宴饮时助兴的游戏规则，此处借指饮酒的兴致与氛围。
铏羹：古代祭祀或宴飨用的肉羹，泛指精美菜肴。
胜引：美好的游赏兴致或引人入胜的景致。
间平：闲暇安宁，指身心脱离公务后的平静状态。
赏析
本词艺术特色在于鲜明的对比与通感手法的运用。起句以“火成城”之喧热反衬“午桥清”之幽静，凸显归隐之乐。下片“松馨花气”从嗅觉入笔，“岸容山意”则赋予自然以人格化情感，物我交融，意境空灵。结句“坐中喜得间平”直抒胸臆，将全词由写景升华为对精神自由的体悟。语言清雅而不失醇厚，既承袭宋词婉约之风，又具理学家冲淡平和之气，展现了宋代士大夫在仕隐之间寻求心灵安顿的独特审美情趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。