提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为魏了翁春日感怀之作，借上巳修禊习俗抒发对天道自然的体悟。词人由春景流转悟出四序恒常之理，融儒家沂泗之乐与大道平夷之思，寄托济世导迷的理学情怀。
译文
还记得春归之日，繁花似锦包裹着江城。
是谁推着太阳向西驰去？流水仿佛认得故乡的痕迹。
鱼儿鸟儿自在飞翔跳跃，
红花紫花任其开放凋零。
天道的运行渺远无声，
四季更替总是如此恒定，万物当会再次繁盛亭亭。
不知是哪一年，举行修禊之事，畅叙幽深情怀。
人们争相传颂元巳佳节的天气，别有一番清雅气象。
便联想到郑国郊外溱洧水边的欢游，
却不知孔门弟子在沂水泗水畔的志向更为高远。
至高的大道平坦如掌，
等待那些迷失渡口的人，都向这条正道上前行。
注释
日驭：指太阳，古代神话谓羲和御日而行。
四序：指春夏秋冬四季。
亭亭：形容草木茂盛挺拔或美好高耸貌。
修禊：古代于农历三月上巳日到水边洗濯以祓除不祥的习俗。
元已：即上巳节，农历三月三日。
溱洧：《诗经·郑风》篇名，描写郑国男女在水边春游嬉戏。
沂泗：指孔子与弟子浴乎沂、风乎舞雩的典故，象征儒家理想境界。
迷津：迷失渡口，喻指人生或学问上的困惑迷茫。
赏析
此词融写景、叙事与说理于一体，体现宋代理学家词的独特风貌。上片以“鱼鸟自飞自跃”等句勾勒自然生机，揭示“天运渺无声”而四序恒常的宇宙法则；下片由修禊风俗转入文化反思，对比溱洧之俗乐与沂泗之雅志，彰显儒家精神境界的高远。结句“大道掌如平”以平易比喻阐发至理，将个人感悟升华为普世指引。全词语言质朴而意蕴深厚，既有对自然节律的敏锐感知，又饱含济世导迷的担当意识，展现了魏了翁作为理学家的胸襟与词作的哲思之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。