提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为魏了翁梦回鹤山书院后所作，借梦境与现实的强烈反差，抒发对故园清幽生活的眷恋及身陷官场、违背本性的无奈与自嘲。
译文
昨夜梦中回到了鹤山书院，那里的风景随着时节不断焕新。
荷花盛开拍打着栏杆，松树翠竹环绕池水郁郁葱葱。
整日里兄弟亲友欢聚宴饮，言谈间尽是美味佳肴与经义哲理，彼此相对只有你我这般亲密无间。
梦醒之后顿觉京城遥远孤寂，虽有美酒又能为谁倾杯共饮？
忽然天外传来佳句，唤醒了梦中思念之人。
暗自怜惜究竟为了何事，勉强将山野麋鹿般的本性裹束在朝服官带之中。
坐看京城大道上车马喧嚣奔忙，在仕途中鞭策岁月虚度光阴，只能在檐下阁楼研读《太玄经》以自遣。
只说等到归去之时节，秋高气爽正是金气澄明之际。
注释
鹤山：指鹤山书院，魏了翁讲学隐居之所。
兄酥弟酪：形容兄弟亲友间饮食丰美、情谊融洽的宴乐场景。
言鲭：指精美的菜肴，亦喻言辞华美或谈论内容精妙。
帝乡：指京城、朝廷所在之地。
麋鹿：比喻隐逸山林、不受拘束的本性。
朝绅：官员的服饰，代指仕宦生涯。
九衢：四通八达的大道，此处指繁华喧闹的京城街道。
太玄经：汉代扬雄所著哲学著作，此处借指深奥典籍或退居书斋的学术生活。
金气：五行中秋属金，故指秋天的气息或秋令时节。
赏析
全词以梦忆鹤山起笔，上片极写故园风物之美与亲情之乐，下片陡转现实，以“麋鹿裹朝绅”之喻痛陈仕途对本真的束缚，对比鲜明而情感沉郁。“坐看九衢车马”与“檐阁太玄经”形成动静对照，凸显身处繁华却心向林泉的矛盾。结句以“金气已高明”寄寓归期之盼，含蓄隽永。词作融纪梦、抒情、议论于一体，语言雅洁而意蕴深厚，典型体现了南宋理学家词清雅深沉的艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。