提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为魏了翁所作寿词，赞颂一位德高望重长者九十寿辰。全词铺陈家世显赫、子孙满堂之盛景，并借文公、武公典故祝其长寿康宁，尽显宋代士大夫寿宴的雍容气象。
译文
天生厚德长者，独占了四季风光之先。
春满庭院，锦绣山川环绕。
万家灯市映照朱紫贵官，满庭繁花映衬着华服眷属。
儿媳侍奉婆母，老翁怀抱幼孙，儿辈并肩而立。
众人环绕庆贺，恰似文公开启九秩大寿。
陆续看来，又如卫武公年过九十仍修身不辍。
从九九重阳之数，直到千千无尽之期。
海风徒然送来天鸡起舞，蛰雷尚未唤醒深谷潜龙。
且任由那歌声舒缓从容，鼓声深沉悠长。
注释
耆德：年老而有德行之人
占断：独占，尽占
朱紫：唐宋高官服色，代指显贵
貂蝉：古代王公显贵冠饰，此处借指华贵服饰或女眷
承姑：儿媳侍奉婆婆
息：子嗣，后代
差肩：并肩，形容兄弟和睦有序
匼匝：环绕周匝貌
文公开九帙：用周文王享年九十七岁典，喻九十高龄
武公逾九十：用卫武公九十五岁犹箴儆于国典，赞其老而弥坚
九九：指重阳节或极数，寓长寿
千千：极言寿数绵长
天鸡舞：传说中天鸡鸣则天下鸡皆鸣，喻祥瑞
壑龙眠：喻贤者隐居或未得大用，此处反衬寿主安享晚年
咽咽：形容鼓声低沉舒缓
赏析
本词以富丽典雅之笔触勾勒寿宴盛况，上片极写家族显赫与天伦之乐，“妇承姑”三句以白描手法展现儒家理想家庭秩序，温馨而不失庄重。下片连用文公、武公二典，既切九十寿龄，又暗赞寿主德行可比古圣贤，使祝寿脱离俗套而具文化厚度。“海风”“蛰雷”二句以自然意象宕开一笔，将个人寿庆置于天地时空之中，境界顿阔。结拍“歌缓缓，鼓咽咽”以声收束，余韵悠长，尽显宋人雅词含蓄蕴藉之美，情感真挚而不流于谀媚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。