提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为魏了翁抒怀之作，借咏物言志，以凤凰自喻，表达对世俗名利的厌弃与对高洁理想、光明境界的执着追求，寄托了词人超拔尘俗的精神向往。
译文
早已厌倦人间如腐鼠般污浊的名利，一心仰慕云外高飞的凤凰。
太阳神羲和也不肯系住朝阳，时光流逝无法挽留。
任凭岁月在鬓边往来穿梭，白发渐生。
那出自幽谷的鸣声清雅脱俗，编蒲成册的书卷中闪耀着晶莹光华。
直到如今，我的心胆仍为这高洁之物而痴狂。
梦中依然倚靠在天上银河之畔。
注释
腐鼠：典出《庄子·秋水》，喻指世人所争逐的卑劣名利。
飞皇：即凤凰，传说中百鸟之王，象征高洁贤才与美好理想。
羲和：古代神话中驾驭日车之神，此处代指时光或太阳运行。
编蒲：用蒲草编连竹简，指代书册典籍。
渠：第三人称代词，此处指代前文所述凤凰或高洁理想。
银潢：即银河，天河，象征超凡脱俗的清朗境界。
赏析
本词托物言志，意象高华。开篇以“腐鼠”与“飞皇”对举，爱憎分明地彰显弃俗向雅之志。“羲和不肯系朝阳”化用神话，慨叹时光易逝却初心不改，“任向鬓边来往”更显从容坚定。下片转写凤凰之声气与典籍之光华，将外在物象内化为精神滋养，“心胆为渠狂”直抒胸臆，情感炽烈而不失雅致。结句“梦倚银潢天上”以梦境收束，意境空灵辽远，既呼应首句云外之思，又将全词格调提升至澄明之境，展现了宋人理学涵养与诗性情怀的完美融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。