提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为魏了翁寿辰自述或贺人长寿之作，借山川元气与历史典故，赞颂寿主德才兼备、心系国事的老臣风范，抒发用舍行藏皆关时运的忠贞情怀。
译文
山岳汇聚天地元气，正值初春王正之月。
扶持这广袤天地，将完美德行托付给年高德劭之人。
历经二万九千个日夜，四百八十旬甲子轮回，才酝酿出这位杰出魁首。
玉剑如霜横卧斗室，金锁紧系天门重扃。
学问堪称一代宗师，气脉贯通人心，精神维系国运。
不应在闲处袖手旁观，当试着入朝执掌经纶大政。
胸怀磊落如蟠溪姜尚感遇文王，岁月悠长似彭祖绵延，寿考远及漆园椿树。
任用与否皆关乎时运，唯有一片老臣赤诚之心不变。
注释
初度：指生日，语出《离骚》“皇览揆余初度兮”。
王春：指农历正月，即一年之始。
穹壤：指天地。
耆英：年老而贤能之人。
甲子：古代纪年单位，一甲子为六十年。
天扃：天门，喻指朝廷宫禁。
经纶：整理丝缕，引申为治理国家政务。
蟠溪：即磻溪，周代姜尚垂钓遇文王之处，喻贤臣得遇明主。
彭篯：即彭祖，传说寿八百岁，喻长寿。
漆园椿：典出《庄子·逍遥游》，指上古大椿树以八千岁为春秋，喻极高寿。
赏析
全词气象宏阔，以山岳元气起兴，将个人寿诞置于天地时空之中。运用“玉剑”“金锁”等意象彰显刚正品格，连用蟠溪、彭祖、漆园三典，既祝寿又寄寓政治抱负。“不应闲处袖手”直抒胸臆，打破传统寿词纯然颂祝窠臼。结句“用舍关时运，一片老臣心”沉郁顿挫，将个人命运与家国时运紧密相连，展现了宋代士大夫进退有据、忠贞不渝的精神境界，格调高远，情辞兼胜。
以上简介/译文/赏析仅供参考。