提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋理学家魏了翁晚年抒怀之作，借世事无常之叹表达归隐林泉、修身养性之志，体现宋代理学诗人融哲理于词章的典型风格。
译文
世间道理哪有恒常不变，一切都像流水逝去、浮云飘出般变幻莫测。
可叹自古以来，燕地头巾被滥充珍宝，楚山美玉也常被世人迷惑错认。
如今我已老去，看惯了世事变迁，无论出仕隐居、言语沉默，都只顺应时宜。
就像那苍茫大海，既能容纳大鹏高飞，也能让野鸭栖息聚集。
清晨有花间露水滋润，傍晚有松间清风相伴。
经书的意味悠长不绝，山间的秀色尽情吸纳。
曾在岩穴中考证典籍次第，案头记录着岁月光阴。
物欲强烈时便以心志加以节制，才力薄弱处便靠书籍扶持帮助。
打算穿着棕鞋、戴着桐帽度过余生，从此辞官归隐不再过问世事。
注释
燕巾滥宝：典出《韩非子》，喻指世俗以假乱真、价值颠倒。
楚山迷璧：化用卞和献玉典故，喻指真才实学不被识辨。
行藏语嘿：行指出仕，藏指隐居；语指发言，嘿同默，指沉默。谓言行进退皆随顺时势。
乘禽：指大鹏之类善飞的大鸟，喻志向高远者。
双凫：野鸭，喻平凡自适之人。
考第：考订典籍的篇目次序与义理。
棕鞋桐帽：隐士服饰，代指归隐生活。
投簪舄：簪为束发冠具，舄为复底礼鞋；投弃二者即表示辞去官职。
赏析
本词以理入词，将人生感悟与理学修养熔铸一体。上片以“水流云出”起兴，慨叹世道无常、真伪难辨，继而以“沧溟容禽凫”之喻展现包容通达的胸襟。下片转入山居修持，“花露”“松风”营造清幽意境，“物欲强时心节制，才资弱处书扶掖”二句对仗工稳，直陈克己读书的修身工夫，堪称全词警策。结拍以“棕鞋桐帽”“投簪舄”明归隐之志，语言质朴而意蕴深厚，体现了魏了翁作为理学家词人淡泊自守、知行合一的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。