提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
魏了翁任蜀东川安抚使时重临旧地所作。词人追忆往昔治蜀政绩，感慨仕途蹉跎与人才凋零，借酒抒怀，寄托了对平息战乱、百姓安居丰年的深切期盼。
译文
记得当年毅然持节从朝廷赴任，巴地的月亮已圆缺了几回。
等到竹枝歌唱遍，颂扬政绩的甘棠树荫蔽大地，讼庭前的芳草连天。
如今重来蜀东川任职，追寻当年的旧梦。
可叹此地人才稀少，政务繁重令人难以从容周旋。
惭愧我被推挤在官场无法脱身，新官面对旧务，后任仍如前任般艰难。
与故人饮酒叙旧，月色露光澄澈明净。
叹息书生身处盛世却无治国良策，徒然忧思，泪水常落在酒杯边。
只愿早日停息战事，长久得见丰收之年。
注释
幡然：形容态度坚决或行动迅速的样子
持节：古代使者或地方长官手持符节，代表朝廷权威
巴月几成弦：指在巴蜀之地度过了数个年头
竹枝歌：巴渝一带民歌，此处代指百姓安乐之声
讼棠：典出召公听讼于甘棠树下，喻指官员政绩卓著、深受爱戴
扉草：官署门前的草，形容诉讼稀少、政通人和
蠲：洁净、清明
康时：太平盛世
兵甲：兵器铠甲，代指战争
赏析
此词融叙事、抒情与议论于一体，语言质朴深沉。上片以“讼棠匝地”等意象追忆昔日治蜀佳绩，与下片“人物寥寥”“新官对旧”的现实困境形成强烈反差，凸显仕途无奈。结句“且只愿、早休兵甲，长见丰年”由个人感喟升华为家国关怀，超越了一般文人的伤春悲秋，体现了南宋士大夫心系苍生的责任担当。全词情感真挚，格调沉郁而不失温厚，展现了魏了翁作为理学名臣的济世情怀与文学造诣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。