提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋理学家魏了翁所作，抒发其不慕荣利、甘守清贫的志节。通过梅花与书卷意象，展现文人安贫乐道、超脱世俗的精神境界与自得其乐的生活情趣。
译文
不愿委屈自身去谋求科举功名，又怎能随波逐流去做庸俗官吏。
寒风吹拂梅花摇曳于书窗月色之下，心中唯有一味如漂阳酒般的酸楚。
梅花丛中蕴含着无尽的春日生机，书卷之中自有千古悠远的观照。
邻家老翁不懂得这份清闲之乐，惊讶地看见我满堂欢声笑语。
注释
呈身：献身，指委屈己意以求仕进。
觅举：谋求科举功名或官职推荐。
飐：风吹物体颤动貌。
漂阳酸：指贫寒生活中的辛酸滋味，亦喻坚守节操的清苦。
遐观：远望，引申为超越时空的深远见识与精神寄托。
赏析
本词以对比手法彰显高洁志趣。上片直抒胸臆，以“不肯”“那能”表明拒斥功名的决绝，“梅花寒飐”融情入景，将清贫之酸转化为孤傲之美。下片转写精神富足，“梅里春事”与“书中遐观”对仗工稳，揭示出物质匮乏中蕴含的无限生机与千古智慧。结句以邻翁之“惊”反衬己之“欢”，凸显世俗不解而自得愈深的理学家襟怀。全词语言质朴而意蕴深厚，将儒家安贫乐道精神化为生动可感的艺术形象。
以上简介/译文/赏析仅供参考。