提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为魏了翁滞留剑南时所作，借追忆与刘姓友人的往昔欢聚，抒发仕途淹蹇之叹及对友人高洁品格的赞颂，寄寓深沉的家国情怀与知己之感。
译文
开创汉家基业的江山仿佛尽落手中，
满门繁花灿烂，锦绣蒙覆戎装。
与人相处和气融洽，其乐陶陶。
应当怜惜我，长久滞留于剑南东路。
风度韵味宛如两位文忠公，
恍惚如同昔日夜晚，共饮一尊酒。
如今海内还有几位像刘公这样的人？
窥测上天心意，仍见您笑颜红润。
注释
开汉江山：喻指建功立业、经略天下的抱负与功绩。
花粲阑：形容花开繁盛灿烂之貌。
锦蒙戎：以锦绣覆盖戎装，喻文武兼备或功成荣归。
剑南东：宋代行政区划名，即剑南东川路，今四川东部一带。
两文忠：指历史上谥号“文忠”的两位名臣，此处借喻友人德望。
畴昔：往日，从前。
觇：窥视，观察。
赏析
本词融叙事、抒情与议论于一体，语言典雅而情意深挚。上片以“开汉江山”起笔气象宏大，转而写“留滞剑南东”形成强烈反差，凸显壮志难酬之郁结。下片以“两文忠”比况友人，既赞其德才兼备，又暗含对当世人才凋零的慨叹。“恍如畴昔夜”以虚写实，将往昔欢聚与当下孤寂交织，时空转换自然流畅。结句“觇天意，犹在笑颜红”以景结情，于苍凉中透出温厚慰藉，展现了宋人词作理性与深情并重的艺术特质，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。