提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为魏了翁贬谪梓州时所作，借咏美人高洁自守、不随流俗之态，抒发自身遭贬后孤愤不屈与思亲念旧之情，寄托深沉身世之感。
译文
那位美人啊，不肯迎合世俗的妆扮打扮。
徒然独自喜爱北窗下酣睡之美，东邻新酿的酒已熟。
不料有人因此变得孤寂零落，简直让人无法再分享她的芬芳润泽。
盼望仙鹤飞来却飞不到暮云高处，只能倚遍曲折的栏杆。
骏马困于山谷，世人却视若金玉珍宝。
盘子置于陆地，人们反觉得宽轴车驾尊贵。
可笑我如今何等困苦，竟忍受这般司空见惯的屈辱。
本当如嗷嗷待哺的乌鸦反哺尽孝，真成了画蛇添足般多余无用。
来到梓州，往事涌上心头，唯有举杯痛饮美酒。
注释
彼美人兮：化用《诗经》句式，喻指品格高洁之士或作者自况
北窗睡美：典出陶渊明“北窗下卧”，象征隐逸闲适之志
醅熟：新酒酿成，代指淳朴自然的生活情趣
离索：孤独寂寞，形容被疏远冷落之境
膏馥：香气浓郁，喻美德或恩泽
驹在谷：贤才埋没于僻野，不得施展
盘在陆：器物错置其位，喻人才用非其所
耐司空辱：忍受习以为常的羞辱，暗指屡遭贬谪
乌反哺：乌鸦反哺，喻孝道与报恩之心
蛇安足：即画蛇添足，喻多此一举、徒劳无功
醁：美酒，此处借酒浇愁以慰羁旅之思
赏析
全词托物言志，以“美人”自喻，通过“不肯为时人妆束”彰显孤高气节。上下片对比鲜明，上片写高洁自守而遭弃，下片叹贤愚颠倒、忠孝难全。“驹在谷”“盘在陆”以比兴手法痛陈人才错位之悲，“笑吾今何苦”自嘲中饱含沉郁愤懑。结句“呼杯醁”以酒收束，将万千感慨化为苍凉一醉，情感跌宕深挚，语言典雅含蓄，尽显宋词婉约中寓刚健之风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。