提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为魏了翁贺友人夫妇双寿之作。二人同年登第、同乡且同道，情谊深厚。词人借冬月祝寿，赞其志同道合，虽叹家人遗憾未能团聚显贵，却更显真挚温情与高雅志趣。
译文
夫子与夫人同年考中太常科第，
偶然间二位内眷也是同乡之人。
这其中更有真正相同之处，
在道义的场域里散发着同样的芬芳。
如花般美好的情思萦绕心间，
锦绣般的才肠蕴藏胸中。
不妨将这寒冬腊月当作重阳佳节来过，
家人们只是遗憾今年的聚会，
还欠缺腰金紫绶与菊花美酒助兴。
注释
夫子：对男性友人的尊称，此处指寿星丈夫。
太常：宋代科举科目之一，此处代指登科及第。
二内：指两位妻子或内眷，此处谓夫妇双方女眷。
道义场：指追求儒家道德学问的精神境界。
绣为肠：形容人才思敏捷、内心美好如锦绣。
冬月作重阳：因寿辰在冬季，故以重阳节喻指祝寿。
腰金：腰间佩金印紫绶，代指高官显爵。
鞠黄：即菊黄，指重阳节饮用的菊花酒，亦喻高洁品格。
赏析
本词构思精巧，上片连用三个“同”字层层递进，从功名、籍贯升华至道义相契，凸显士大夫精神共鸣之珍贵。下片“花入思，绣为肠”以绮丽意象赞美寿主才德兼备，“不妨冬月作重阳”化用典故，将冬日寿宴赋予重阳雅韵，旷达而温馨。结句坦言缺憾，反衬出超越世俗荣禄的真挚情谊。全词语言典雅而不失亲切，将祝寿之意与道义之交完美融合，体现了宋人以理入词、情理兼备的艺术特色，展现了理学名臣温厚醇正的人格风范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。