提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为魏了翁咏雪抒怀之作，借冬日飞雪与早春芳景的生机盎然，反衬自身容颜未改、心境澄明的超然状态，寄托了词人高洁自守的情怀。
译文
漫天云层如同白练般连绵一片，再没有多余的边角缝隙。
月宫玉娥不惧五更时分的严寒，
裁剪出片片雪花随风飞舞。
饮酒吟诗之际竞相抒发爽朗意气，枝头花蕊上下争奇斗艳。
入春之后万物无不芬芳鲜丽，
唯独我依然保持着旧时的容颜面色。
注释
同云：指阴云密布、天色均匀一致的雪天云层。
似练：形容云层或雪色洁白平滑如白色丝绢。
玉娥：月中仙女，此处代指司雪之神或喻雪之洁白。
五更：黎明前最寒冷的时段。
竞爽：争相展现清爽豪迈的情致。
芳鲜：花草芳香鲜美，形容春意盎然。
颜面：面容神色，此处暗喻心志操守未曾因岁月而改变。
赏析
本词上片以“同云似练”“剪就飞花”勾勒雪景之纯净壮阔，想象奇特；下片转写酒兴诗情与春日芳华，以万物争妍烘托生命活力。结句“只我依然颜面”陡然收束，以物候之变反衬主体之恒，既是对青春常驻的自信，更是历经世事而初心不改的精神写照。全词语言清丽，意境由外物转向内心，于咏物中见人格，体现了宋人理趣与情韵交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。