提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
魏了翁晚年重游射洪所作，追忆六十八年前旧游，抒发淡泊名利、崇尚诗书雅趣的情怀，兼以陶渊明典故自况，展现宋代理学家超然物外的精神境界。
译文
当年在射洪曾痛饮官酿美酒而沉醉，
如今时隔六十八年又重临此地。
长江驿站旁江水湛蓝如染，
想必也似故人般，向我重现昔日青翠之色。
人生在世何必非要追求高官显贵，
只愿长久相伴的，是吟诗读书的儒雅习气。
若请陶渊明那样的隐士来作宴席宾客，
不知席间是否有这般高洁的嘉宾呢？
注释
射洪：今四川射洪市，作者早年任职或游历之地
官酒：官府酿造或供给的酒
元曾：原本曾经
重翠：重现青翠之色，喻景物依旧含情
习气：此处指长期养成的诗书雅好与文人风度
陶家髻子：化用陶渊明葛巾漉酒典故，代指陶渊明式的高士
宾筵：宴席
也未：表推测疑问的语气词，相当于“吗”“否”
赏析
此词以时空对照起笔，“六十八年”凸显沧桑感，而“水如蓝”“重翠”赋予自然以人情，物我交融。下片直抒胸臆，否定功名富贵，标举诗书习气，体现理学家安贫乐道的价值取向。结句巧用陶渊明典故，以问作结，既自期高洁，又暗含对当世乏真隐士的微叹。全词语言质朴清雅，情理兼备，将个人生命体验升华为超越世俗的精神追求，展现了宋代士大夫内敛深沉的人格理想与审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。