提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为魏了翁七夕所作，借牛郎织女传说抒怀。上片写七夕夜景清朗胜昨，下片反用乞巧典故，表达不慕虚名、唯守本真的旷达心境与独特人生感悟。
译文
银河洗涤着明月，铜柱承接着团露，一日比一日更加清爽澄澈。
昨夜云雨遮蔽了天河桥畔，仿佛特意安排一般，终究不如今夜明朗。
乘槎寻源的音信已断，织布机旁的人也早已离去，耽误了桥边相会的消息。
织女星若问我乞巧的技艺如何，我正担心自己从未向她祈求过巧慧呢。
注释
银潢：银河，天河。
金茎：汉武帝所建承露盘之铜柱，此处代指承接夜露的器物或景象。
划地：宋元口语，意为特地、偏偏，或表示转折语气。
乘查：即乘槎，传说有人乘木筏至天河见牛郎织女，查通槎。
搘机：支撑织机，搘同支，指织女停止织布。
天孙：织女星，相传为天帝之孙。
陈乞：陈述请求，此处特指七夕向织女乞巧。
赏析
此词艺术特色在于翻新典故、以拙为巧。上片以“濯”“团”炼字，写出七夕夜空洗练澄明之境，“似划地”以俗语入词，顿生跌宕趣味。下片笔锋一转，不言乞巧而自言“不曾陈乞”，表面是误了佳期、无巧可呈，实则暗含对世俗趋巧风气的疏离。词人借天孙之问自答，将传统七夕词的艳情绮思转化为士大夫守拙抱朴的精神自白，语言清雅而意蕴深曲，在宋人七夕词中别具一格，体现了理学家的审美情趣与人格追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。