提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为魏了翁闲居时所作，借沧江暮景抒发超脱穷通得失的旷达胸襟，并勉励友人承继祖烈、经世济国，体现宋儒内圣外王之志。
译文
长久以来在闲散之境中安身立命。
面对苍茫江水，烟霭轻淡，日光微明，雨丝稀疏，云层淡薄。
这一片闲适心境无人领会，独自倚靠着盘旋如羊角的旋风。
便放下瑟琴，铿然一声振作而起。
在容室之中分明看见，暮色中纸鸢高飞，天空辽阔无尽。
青山之外，残霞尚未消尽。
看来这般意趣贯通古今，并无分别。
全然不计较困厄通达与得失荣辱，长久保持平和安乐。
此道舒展开来可弥漫八方极远之地，收卷起来却不满一握。
只愿长久地将心性根基恢弘拓展。
将相之位时机到来皆可担当，正如您家族先祖功业遍布关洛。
安定国家运步，整顿军事谋略。
注释
羊角：旋风名，语出《庄子·逍遥游》，此处喻指超然物外之境
舍瑟：放下瑟琴，典出《论语》曾点言志，象征从容自得之态
容室：指内心或居室，喻心境开阔可纳万象
弥八极：弥漫至八方极远之处，形容道体广大
不盈一握：收束时不满一手之握，形容道体精微
祖烈：祖先的功业勋绩
关洛：关中与洛阳，代指中原核心地域
康国步：使国家运势安康稳固
戎略：军事谋略与治军方策
赏析
本词融理入词，以景起兴，由“闲心”转入对儒家道体的体悟。“舒之弥八极，卷却不盈一握”化用《中庸》语意，形象展现道体广大精微之特质，堪称名句。上片写闲居之景与超然之心，下片由内圣推及外王，既赞友人门第显赫，更期其匡时济世。全词语言雅健，意境开阔，将理学思辨与词体抒情完美结合，彰显南宋理学家词特有的哲思深度与家国情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。