提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为魏了翁晚年抒怀之作，借咏物写景寄托对时局与人生的深沉感慨。词人于静观自然中反思世务纷扰，既叹世事如棋局难定、众生劳碌不息，又流露虽白发苍苍仍愿为国平治天下的执着情怀。
译文
世间万物纷繁复杂，不知要费多少功夫才能探究其本真。
更时常身着荷衣芰制这般隐士服饰，从容安详地抚平心绪。
云淡天高之时以诗描绘景象，竹深花静之处暗藏造化玄机。
面对窗前如画屏般的山峦，那才是它未经雕饰的真容。
追溯商周古道之风，当今谁能与之匹敌？
品评当世之士，谁又能与之抗衡？
向平舟询问归雁，长久以来音信断绝，羽翼已染霜寒。
棋盘上举棋原本就犹豫不定，磨盘边的蚂蚁旋转何曾停息。
倘若上天有意要让天下太平治理，还请宽限我这满头华发之人。
注释
格：推究，穷尽事物的道理。
荷衣芰制：用荷叶菱角制成的衣服，指隐士或高洁之士的服饰。
仪刑：典范，模样，此处指山峦呈现的天然形态。
俦匹：同类，匹配，相比。
钧敌：势均力敌，相当。
平舟问雁：化用鸿雁传书典故，喻指消息阻隔或期盼回音。
霜翮：沾霜的鸟羽，喻指久经风霜或年老体衰。
枰：棋盘。
旋蚁：磨盘边绕行的蚂蚁，比喻世人徒劳忙碌、循环往复而不得解脱。
饶：宽恕，宽容，引申为给予时间或机会。
赏析
此词融写景、议论与抒情于一体，语言典雅而意蕴深沉。上片以“云淡天空”“竹深花静”勾勒超然之境，反衬下片“举棋不定”“旋蚁何曾息”的世事困局，对比鲜明。结句“傥天公、有意要平治，饶华发”尤为动人，将个人衰老之悲升华为忧国济世之志，在无奈中透出儒家士大夫不屈的担当精神，情感真挚厚重，堪称宋词中理趣与深情兼备的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。