提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为魏了翁重游旧地、感怀时事之作。借十年重逢之景，抒发对友人迟暮的慰藉及对朝廷忧劳国事的深切关怀，寓家国之思于离筵别绪之中。
译文
还记得当年在京城门外设帐饯行的情景。
如今重来相聚，动辄已是十年的光阴。
暮云拖着细雨仿佛要挽留行人的身影，
秋露挟着凉意悄然渗入手中的酒杯。
湖上有飞雁掠过，水边有犀牛伫立，
不必昂首叹息自己来得太迟。
纵使北风席卷大地、尘沙昏暗迷蒙，
朝廷正像汉文帝夜半召见贾谊那样，殷切思虑治国良策。
注释
祖帐：古代出行时在路旁设帐饯行，此处指昔日送别场景。
动是：往往是，动不动就是，形容时间流逝之快或间隔之久。
行色：行人出发时的神态或景象，此处指离别之意。
酒卮：古代盛酒的器皿。
犀：犀牛，古人以为犀牛望月而生角，亦象征灵异或坚守，此处点缀水边景物。
矫首：抬头，引申为翘首期盼或慨叹。
宣室：汉代未央宫前殿正室，汉文帝曾于此夜半召见贾谊问鬼神事，后喻指君主求贤议政之所。
丙夜：三更时分，指深夜。
赏析
本词融写景、叙事与议论于一体，情感沉郁而格调高远。上片以“云拖暮雨”“露挟秋凉”渲染重逢时的凄清氛围，暗寓时光流转之叹；下片转以“湖上雁”“水边犀”开阔意境，劝慰友人勿叹来迟。结句用汉文帝宣室夜召贾谊典故，将个人际遇升华为对国家命运的关切，既赞友人虽处风尘仍被朝廷倚重，又寄托自身忧国情怀。全词语言凝练，意象苍茫，于离愁中见士大夫担当，体现了南宋理学词人特有的深沉气韵。
以上简介/译文/赏析仅供参考。