提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为魏了翁送别友人东归之作，借江景与棋局喻世事纷扰，劝友人在乱世中保持清醒审慎，寄托了对时局的忧虑及对友人的深切期许。
译文
向着江头凝望了好几回，垂杨那边船只刚刚停泊靠岸。
江神似乎懂得你东归的心意，特意放出一篙深的春水助你行程。
却总是被三百里沿途人家、连天而起的饯行帷帐所挽留。
走走停停，即便为你多停留三两天，情形也不过如此罢了。
还须看清，世上的忧患繁多如同刺猬身上的尖刺。
就像一盘黑白分明的围棋局势。
棋子边缘肥厚或腹部瘦削都是无关紧要的小事，毕竟到头来结局又能如何呢？
正当此时，应当默默体认、深沉思索，下出一步清醒明智的好棋。
放眼当下谁堪担当重任？料想朝中执政诸公皆敛容束手，正日夜等待您前去主持大局。
注释
舣：使船靠岸。
祖帐：古代送人远行时在路旁设帐饯别，此处指盛大的送别场面。
忧端如猬：形容世间忧患之事极多且尖锐棘手，如刺猬之毛。
一枰：一盘棋。
肥边瘦腹：围棋术语，指棋子在棋盘边角与中腹的形态差异，此处喻指世俗得失琐事。
惺惺：清醒、聪慧貌，此处指关键而明智的一步棋。
当局诸公：指当时朝廷中掌权的官员。
赏析
此词融写景、叙事与议论于一体，艺术手法高妙。上片以“江神识意”拟人化写惜别之情，又以“祖帐连天”反衬行程之难，情感真挚而不落俗套。下片由送别转入对时局的深刻洞察，“忧端如猬”比喻新奇警策，将抽象的社会危机具象化；继以棋局喻政事，指出“肥边瘦腹”皆为闲事，唯有“一著惺惺”方为破局关键，体现了理学家特有的冷静与睿智。结句直陈朝野期盼，既是对友人才干的极高赞誉，亦暗含对当权者无能的讽谏，沉郁顿挫，寄慨遥深。
以上简介/译文/赏析仅供参考。