提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为魏了翁春日赏海棠所作，描绘春风拂面、花月交辉之景，抒发惜春爱花、沉醉忘归的闲适情怀与对美好春光的珍重之意。
译文
日日春风和煦，吹遍四周天地。
海棠花又在去年的旧枝上绽放新蕊。
夜深之后，月色笼罩着如火繁花；
清晨起身时，露珠正滴落在胭脂般的花瓣上。
怎么看也看不够，只愿以沉醉为期。
即便夜游归来头巾歪斜，又何必在意？
整个春天最美好的时光本就不多，
岂能不分些西园春色，尽情采撷而归。
注释
火树：形容海棠花开繁盛，红艳如火。
燕支：即胭脂，此处喻指海棠花色红艳如脂。
宵征：夜间出行或夜游归来。
角巾敧：头巾歪斜，形容醉后不拘礼法、洒脱自在之态。
无多子：不多，指春光短暂、佳期有限。
掇取：拾取、摘取，引申为尽情领略、占有春光。
赏析
全词以清新婉丽之笔写春景，上片“月笼火树”“露滴燕支”对仗工巧，以光影与色彩勾勒出海棠昼夜不同的娇艳姿态，意象明丽动人。下片由景入情，“看不足，醉为期”直抒胸臆，将爱花惜春之情推向高潮。“宵征宁问角巾敧”化用典故而不露痕迹，展现名士风流与超脱心境。结句“不分西园掇取归”以俏皮语收束，既叹春光易逝，又显主动把握美好的豁达，情感真挚而不伤春悲秋，体现了宋人理趣与雅致的审美格调。
以上简介/译文/赏析仅供参考。