提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为魏了翁观成都上元灯节所作，借繁华表象抒发对世风浮靡的忧虑，转而推崇诗书耕读之真味，体现理学家重道轻欲的思想旨趣。
译文
奇怪这江南文物荟萃之地，人们竟争相追逐春日浮华妍丽。
银饰花灯斜挂，权贵们挥动紫金马鞭竞相游乐。
千万盏灯火在愁人眼中浑似泪水，博得一笑便不惜挥霍金钱。
今年观看太守出游的人满眼穷困之相，这般繁华已不同于往年常态。
还有什么事情值得令人怜惜呢？
唯有诗书中蕴含的真淳气味，以及农家护田的老辈风烟气息。
注释
江乡：指江南或蜀中水乡富庶之地
文物地：礼乐教化昌盛、人文荟萃之所
轻豪：轻浮豪奢之人
春妍：春天的美好景色，喻指浮华享乐
银花：指元宵节的彩灯
紫金鞭：装饰华贵的马鞭，代指权贵游赏
遨头：宋代成都太守于上元节率众出游称遨头
穷相眼：所见皆是穷困窘迫之态
底事：何事，什么事
农扈：古代掌农事之官，此处泛指务农老辈
赏析
本词以对比手法贯穿全篇，上片写灯节奢靡，“千灯浑是泪”化欢景为悲情，揭示繁华背后的民生疾苦与精神空虚；下片由“穷相眼”转入价值反思，否定虚浮世风。结句“诗书真气味，农扈老风烟”以质朴意象收束，将理学家的道德坚守与对农耕文明的眷恋融为一体，语言凝练而意蕴深沉，在宋词中独具思辨色彩与忧患意识。
以上简介/译文/赏析仅供参考。