提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为史达祖追忆旧游、感怀身世之作。借闺阁春景与十年沧桑对照，抒发物是人非之痛与新愁替代风流的深沉悲慨，寄托了词人漂泊失意的身世之感。
译文
频频倚靠着垂柳掩映的栏杆久久伫立。
杏花帘幕低垂，蝴蝶翩飞，绣床之上春意正浓。
十年光阴如花骨般在东风中零落成泪，
壁上螺钿香气犹存，却已蒙上几点素尘。
箫声之外月色清冷，梦境之中云雨迷离。
可叹自己如秦楼楚馆中人般身世飘零。
无尽新愁早已换尽了往日风流心性，
偏偏怨恨那鸳鸯鸟全不念及离人之苦。
注释
搭柳：指垂柳枝条低垂拂掠栏杆。
倚伫频：频繁地倚栏久立，形容凝望沉思之态。
杏帘：饰有杏花图案或杏黄色的帘幕。
花骨：喻指花朵或如花般美好的往昔岁月。
螺香：螺子黛或螺钿器物散发的香气，代指闺阁旧物。
素壁尘：洁白墙壁上积落的灰尘，暗示时光流逝、人去楼空。
秦楼楚殿：泛指歌楼妓馆，亦借指昔日欢游之地或所思之人住处。
可怜身：可叹自身命运多舛、身世飘零。
风流性：指往昔纵情诗酒、浪漫洒脱的情怀与性情。
赏析
本词以今昔对照构建情感张力，上片写眼前春景明媚而人事已非，“十年花骨东风泪”将抽象时光具象为带泪花骨，凄艳动人。下片由景入情，“箫外月，梦中云”以虚写实，烘托迷离怅惘之境。结句“新愁换尽风流性”直抒胸臆，道出岁月磨蚀下的精神蜕变，末句怨鸳鸯不念人，以无理之语传至深之情。全词意象密丽，语言精工，于婉约中见沉郁，典型体现了梅溪词炼字琢句、深情绵邈的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。