提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为史达祖春日怀人之作，借暮春残景与西湖旧游追忆往昔情缘。全词以落花芳草起兴，融写景、叙事、抒情于一体，抒发别后相思与重逢无期的深沉怅惘。
译文
落花堆积深厚，芳草幽暗迷离，春色已到了令人断肠的地步。
骑着饰金笼头的骏马迎着骄风，正想要穿过大堤离去。
翠楼在葛岭西边，恰如昔日约定之地，画栏映衬着一枝如玉的琼树。
我正凝神伫立远望。
花意仿佛欺瞒月色、矜持春光，简直就要暗自许下情意。
纵然有无数黄莺啼鸣，却不敢将满心愁绪寄托于鸟声。
谢郎往日天天流连西湖，如今归去之后，不知何时才能再见你倚帘吹絮的身影。
注释
金勒：饰金的马笼头，代指华贵坐骑
葛领：即葛岭，杭州西湖北岸名胜
琼树：喻指美人或美好之人
凝伫：凝神久立
芳意：指春花的情意，亦暗喻女子情思
偷许：暗自许诺心意
谢郎：作者自谓，借用谢安、谢灵运等典故泛指风流才子
吹絮：指柳絮飘飞时节，兼含女子倚帘盼归之意象
赏析
此词艺术特色在于情景交融与虚实相生。上片以“落花深，芳草暗”勾勒暮春凄迷之境，“断肠”二字奠定全词哀婉基调；“金勒骄风”的动态与“翠楼”“画阑”的静态形成张力，暗示离别在即。下片拟人手法精妙，“芳意欺月矜春”赋予春花以少女般娇羞情态，反衬人之愁苦。“不敢寄愁与”以莺声之多反写愁绪之重，含蓄深婉。结句“几时见、倚帘吹絮”以问作结，将眼前春景化为对未来重逢的渺茫期盼，余韵悠长，尽显梅溪词清空骚雅之风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。