提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
史达祖借游仙题材抒写尘世情恨，以误落桃源的神仙客自喻，将才情与愁绪交织，表达对往昔风流的追忆与当下孤寂的感伤。
译文
你本是飞琼般的神仙过客，因游戏人间，误入了这古老的桃源仙境。
借着吟诗作赋的纸笔，试着消融春日的愁恨；凭借舞裙歌扇的欢娱，姑且应付这尘世因缘。
却惹得人幽怨丛生，心绪如乱云遮蔽天边一角，情意似弱水绵延三千里。
还因为那些秀美的诗句，情意流淌到江水之外；便随着轻盈的梦境，身心坠入忧愁的边缘。
切莫辜负了这般风流韵事，纵然寻芳来迟，也还有他年可待。
只因赋写深情未曾浅淡，才在风中独自弹泪。
回想雾帐中吹送香气，独自怜惜你的奇俊风采；露杯里分饮美酒，如今又有谁陪伴你这婵娟美人。
只有夜轩外清凉的明月，徒然地圆满高悬。
注释
飞琼：传说中西王母的侍女许飞琼，此处代指才貌双全的女子或词人自喻
古桃源：化用陶渊明桃花源典故，喻指曾经的美好境遇或理想世界
弱水：神话中险恶难渡之水，后常喻指遥远阻隔或深重愁情
婵娟：姿态美好的样子，此处代指所思慕的女子
夜轩：夜晚的窗廊或书房
赏析
此词以游仙为表、抒情为里，构思精巧。上片以“误落桃源”起兴，将才子佳人的遇合置于缥缈仙境，又以“乱云”“弱水”转写现实愁恨，虚实相生。下片“赋情不浅，弹泪风前”直抒胸臆，道出深情难寄之痛。结句“好在夜轩凉月，空自团圆”以景结情，月圆人缺的反衬更显孤寂凄清。全词语言绮丽而不失沉郁，将身世之感融入艳情书写，体现了史达祖词“奇秀清逸”的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。