提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐太宗贞观十九年亲征高句丽时所作。描绘了辽东秋夜山中的幽暗苍凉之景，透出征途的艰辛与帝王雄浑之气。
译文
暮霭升起，遥远的江岸渐渐隐没在烟雾中。
明月西沉，半边山崖笼罩在幽暗的阴影里。
连绵的群山间，受惊的鸟儿纷乱地飞起。
隔着重重山峰，猿猴的啼叫声断断续续地传来。
注释
遥岸：远处的水岸。
半崖阴：半边山崖处于阴影之中。
连山：连绵不断的群山。
岫：山峰。
赏析
此诗视听结合，动静相衬。前两句写视觉之景，烟雾迷蒙、月落山阴，渲染出辽东秋夜的幽暗苍凉；后两句转入听觉与动态，惊鸟乱飞、猿吟断续，以动衬静，凸显山野的空旷与肃杀。全诗虽无金戈铁马之语，却通过凄清冷寂的自然之景，隐隐透出大军夜宿的警觉、征途的艰辛，展现了唐太宗作为马上帝王苍凉雄浑的独特气度与广阔胸襟。
以上简介/译文/赏析由 AI 辅助生成，仅供参考。