提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代李刘贺友人升迁之作，赞其家学渊源、仕途顺遂及政绩卓著，兼抒旧日受栽培之恩与遥祝前程似锦之情。
译文
郑氏履声传扬美名，倪氏经业得以继承，五百年贤能气运再度开启。
年少时便阔步前行，科举高中折桂而归。
历任郎官星宿之职，却甘愿持符竹出任南方地方官。
棠树荫泽长存，仍手持玉节，辅佐监察事务令人钦敬。
我此生真有幸相会，作为旧日门生，曾蒙您费心栽培。
更有春风依次吹拂，温暖了我这寒微的根荄。
遥望您获赐麟绂的吉日，天路邈远，阻隔了我奉杯祝寿。
谁能想到，通往清源的路虽远，直上便是蓬莱仙境。
注释
郑履声：用汉代郑崇典故，喻指朝臣正直敢言、声名远播。
倪经业：指传承儒家经学事业，赞对方家学深厚。
半千：古人谓五百年必有王者或贤人兴，此处喻贤才应运而出。
折桂：喻科举及第。
卿月郎星：泛指朝廷清要官职。
符竹：古代太守赴任所持信物，代指地方长官。
棠阴：用召公甘棠遗爱典，喻官员惠政留传。
玉节：使者或高官所持符节。
臬事：指提刑按察等司法监察职务。
寒荄：枯草根，作者自谦之词。
绂麟：系印丝带与麒麟纹饰，喻高官显爵或祥瑞。
霄躔：星辰运行轨迹，喻指朝廷或高位。
琅杯：玉制酒杯，代指祝寿宴饮。
清源：喻指清正之源或仙家境界。
蓬莱：海上仙山，喻指仕途巅峰或理想境地。
赏析
全词用典精切，以“郑履”“倪经”起笔彰显门第与才学，“棠阴”“玉节”颂扬政绩廉明，层层递进。下片转入私情，“旧家桃李”“吹到寒荄”感念师恩真挚动人。结句“清源路远，直上即蓬莱”化阻隔为通达，将地理之遥升华为精神之境，既慰离思又寄厚望，格调高远而不落俗套，体现了宋人贺词雅正深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。