提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为戴复古游历湖南时所作，描绘衡山雪景与湘江梅竹之胜，并托语水神鸥鹭护其书画船，展现文人雅士寄情山水、珍视文墨的清雅情怀与超逸志趣。
译文
寻访衡山绝顶，只见雪中鸿雁踪迹渺远难寻。
泛舟湘江之上，两岸梅花翠竹姿态秀美娟好。
传话给水府波臣，又嘱托沙洲上的鸥鹭，
请安稳地护佑我这满载书画的船只平安前行。
注释
衡山：五岳之一南岳，位于今湖南衡阳。
雪鸿：雪泥鸿爪，喻指往事遗迹或行踪渺茫。
娟娟：形容梅竹姿态柔美秀丽。
波臣：古代神话中水族之长，此处代指水神。
渠侬：吴语方言，意为他或我，此处指词人自己。
书画船：载有书籍字画之舟，象征文人身份与精神寄托。
赏析
此词以清丽笔触勾勒湖湘胜景，上片写景虚实相生，“雪鸿渺渺”寓人生行迹之飘忽，“梅竹娟娟”显高洁品格之自况。下片转用拟人手法，寄语波臣鸥鹭护船，将自然神灵化为知音，既见对书画文墨之珍重，亦流露与自然相亲相契的旷达襟怀。全词语言雅洁而含俗趣，意境空灵而不失温情，体现了南宋江湖派诗人融日常行旅于审美超越的艺术特色，于平淡中见深致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。