提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为戴复古客游杭州时所作，抒写与友人短暂欢聚后被迫分离的离愁别绪。全词以景衬情，将羁旅之思与故园之念交织，语言质朴而情意深挚，尽显江湖漂泊者的苍凉心境。
译文
泛舟于杭川之上，临近尘水之滨。
几日里共同游乐嬉戏。
歌声笑语令人开怀畅饮，酒醒之后却又再度沉醉。
无奈一旦分别携手离去，连夜风雨凄迷，
那绵延千里的客居愁绪，如同丝线般剪也剪不断。
在水天相接的云际之间。
遥望天边一片飞鸿，最苦的是它失群孤飞之地。
纵然满眼都是春风拂面，哪还顾得上什么闲花桃李。
此行即将归返故乡家山，深知重逢艰难，
心中只剩下一味无尽的相思罢了。
注释
杭川：指杭州一带的水域河流。
尘水：指人间世俗之水，暗喻红尘羁旅。
分携：离别，分手。
连宵：整夜，连续几夜。
飞鸿：飞翔的大雁，古诗词中常喻指游子或信使。
失群：离群索居，比喻孤独无依。
管甚：哪里顾得上，何必在意。
家山：故乡，家园。
一味：单纯地，专一地。
赏析
此词艺术特色在于以乐景反衬哀情，上片忆昔日“歌笑开怀”之欢愉，下片转写“连宵风雨”之凄苦，对比鲜明。“剪不断、客愁千里”化用李煜名句而翻出新意，将抽象愁绪具象化为绵延千里的空间感。下片“遥望一片飞鸿，苦是失群地”以孤鸿自喻，寄托身世飘零之悲；“满眼春风，管甚闲桃李”则以漠视春景凸显内心孤寂，笔力沉郁。结句“但一味、相思而已”语淡情深，将万千感慨归于纯粹思念，余韵悠长，体现了戴复古词作质朴真挚、不事雕琢的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。